Translation examples
Mr. Kosmo is the Chair of IDI.
Председателем ИДИ является г-н Космо.
Managing Director, International Development Ireland Limited (IDI),
Исполнительный директор Корпорации международного развития Ирландии (ИДИ),
IDI is, however, threatening to sue the Government of the Democratic Republic of the Congo.
Однако ИДИ угрожает подать иск на правительство Демократической Республики Конго.
150. Monopoly on diamonds granted to International Diamond Industries (IDI).
150. Предоставление монопольного права на продажу алмазов компании <<Интернейшнл даймонд индастриз>> (ИДИ).
The IDI deal also turns out to be a disaster for the local diamond trade.
Кроме того, оказалось, что сделка с ИДИ имела самые пагубные последствия для местной торговли алмазами.
2.1 The author served as an officer in the Ugandan army during the rule of Idi Amin.
2.1 Автор служил офицером в угандийской армии в период правления Иди Амина.
In 1979, the United Republic of Tanzania intervened in Uganda and overthrew the dictator Idi Amin.
В 1979 году Танзания осуществила интервенцию в Уганде и свергла диктатуру Иди Амина.
These individuals included generals “Yasser Arafat”, “Idi Amin” and Joseph Marzah (“Zigzag”).
Среди этих лиц были генералы «Ясир Арафат», «Иди Амин» и Джозеф Марза («Зигзаг»).
15. During the military regime political parties were banned by General Idi Amin.
15. В годы правления военного режима во главе с генералом Иди Амином политические партии были запрещены.
Forced disappearance of Djuma Hemedi and his brother Idi Hemedi following their arrest by a Rwandan commander.
Насильственное исчезновение Джумы Хемеди и его брата Иди Хемеди после их ареста одним руандийским офицером.
Like Idi Amin.
Как Иди Амин.
- Idi Amin Dada.
- Иди Амин Дада.
Idi Amin's got reach.
Иди Амин до них добрался.
How about Idi Amin, huh?
Как насчет Иди Амина, а?
Okay, his name is Idi Abbassi.
Его зовут Иди Аббасси.
You spent Christmas with Idi Amin?
Ты провела Рождество с Иди Амином?
Did Idi Amin turn down the job?
Это Иди Амин свернул работу?
You were like Idi Amin mean.
Ты была как Иди Амин, такой же дерзкой.
I mean, is his cell next to Idi Amin's?
Его котел находиться рядом с Иди Амином?
Idi always seems to get it wrong, doesn't he?
Иди вечно все не так понимает, да?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test