Translation for "icky" to russian

Icky

adjective

• противный
• неприятный
• липкий

Translation examples

противный adjective

You have icky juice.
У тебя же противный сок.

It makes me feel icky.
Мне от этого... противно

Young lady, snakes are icky.
Юная леди, змеи противны.

Now comes the really icky part.
Теперь самое противное.

- Daddy only has icky juice.
- У папы есть только противный сок.

Anything else icky about him?
Есть еще что-то противное о нем?

Crusts are icky they make Eric sicky.
Корка противная, от нее Эрик расстраивается.

Plus the gay thing- They'll think it's icky.
Это для них будет противно.

Just the thought is icky and nasty and... perfect.
Эта мысль неприглядна и противна, и... прекрасна.

It's right up there with "icky" and "get it away."
Также, как "противно" и "убери это от меня".

неприятный adjective

Yeah, that was a little icky.
Да, это было слегка неприятно.

I just feel icky about this.
- У меня какое-то неприятное чувство.

Of course, I wish you could have identified with something less icky, but developmentally speaking...
Конечно, я бы предпочла, чтобы ты идентифицировала себя с чем-нибудь менее неприятным, но рассуждая в терминах развития...

Expelling the less-able child because it's icky to look at her, now is that the citizenry we want really?
Выгонять не слишком здорового ребёнка за то, что на неё неприятно смотреть... Разве такое общество нам нужно?

липкий adjective

I stepped in something icky
Я наступила во что-то липкое,

I'm on it, but I feel icky already.
Занимаюсь, но уже ощущаю липкую гадость.

I had to weave through icky boxes with titles like...
Я пощупала тонну липких коробок с названиями типа...

That icky, sticky stuff is only fit for heffalumps and woozles.
Эта липкая масса годится только для слонотопов и кунилоп.

I know a guy named "Sticky Icky" Ricky who delivers exclusively after midnight.
Я знаю парня по имени "Липкий Мерзкий Рики" который доставляет только после полуночи.

weed, but I mean... if you buy a whistle, I'll... I'll throw in some of the sticky icky, huh?
травкой, но в смысле... если ты купишь свисток, я... я добавлю немного жарко влажно липкой, а?