Translation for "icjw" to russian

Icjw

• мсеж

Translation examples

мсеж

In 1987, ICJW was cited with the Peace Messenger Award.
В 1987 году МСЕЖ была присуждена премия <<Посланник мира>>.

ICJW contributed to and co-sponsored several statements.
МСЕЖ сделал также несколько отдельных и совместных заявлений в этом комитете.

The International Council of Jewish Women (ICJW) was founded in l912.
Международный совет еврейских женщин (МСЕЖ) был создан в 1912 году.

ICJW participated in the annual sessions of the Executive Committee of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees.
МСЕЖ принимал участие в ежегодных сессиях Исполнительного комитета Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.

The ICJW representative has been asked to chair a group to present a short declaration on the Durban Review Conference.
Представителю МСЕЖ было также предложено возглавить одну из групп и сделать краткое заявление на Конференции по обзору Дурбанского процесса.

The head of the ICJW delegation to UNESCO has been vice-chair and group president of several non-governmental organizations Committees.
Глава делегации МСЕЖ при ЮНЕСКО выполнял функции заместителя председателя и председателя групп в нескольких комитетах неправительственных организаций.

Judith Mintz represented ICJW in the Committee on UNICEF Working Group on Violence against Children and Working Group on Girls.
Джудит Минц представляла МСЕЖ в Рабочей группе по проблеме насилия в отношении детей и Рабочей группе по проблемам девочек Комитета по делам ЮНИСЕФ.

The ICJW representatives to UNESCO and UNICEF in Paris have co-sponsored several statements, and permanently disseminate their programmes and objectives.
Представители МСЕЖ при ЮНЕСКО и ЮНИСЕФ в Париже сделали ряд совместных заявлений и ведут непрерывную работу по популяризации программ и целей этих организаций.

The reactivated human rights commission was vice-chaired by the ICJW representative, which coincided with the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
В год, когда праздновалась шестидесятая годовщина Всеобщей декларации прав человека, в Комиссии по правам человека, активизировавшей свою работу, пост заместителя председателя занимал представитель МСЕЖ.

ICJW holds quadrennial conventions, regional conferences (in Europe, Latin America, North America, and Asia-Pacific) and annual executive meetings.
Ежегодно МСЕЖ проводит четыре съезда, региональные конференции (в Европе, Латинской Америке, Северной Америке и в Азиатско-Тихоокеанском регионе), а также ежегодные совещания руководящего состава.