Translation examples
Where are you going? Ice skater...
Куда ж ты, фигурист!
- Because you were an ice skater?
- Потому что вы были фигуристом?
What are you, some kind of ice-skater?
Ты что, фигурист какой-нибудь?
Cause how often do you get to be an olympic level ice skater?
Потому что не часто встретишь фигуриста олимпийского уровня.
I'm still working on the added value of Communist ice skaters, but he's making a good point.
Не уверен, что скучаю по фигуристам из коммунистических стран, но в его словах что-то есть.
Ice skater or stewardess?
Фигуристка или стюардесса?
You're a really lousy ice skater.
Ты реально фиговая фигуристка.
As if I would marry an ice skater.
Будто бы я мог жениться на фигуристке.
Case, what is the shelf life on an ice-skater?
А как долго ты сможешь работать, будучи фигуристкой?
You sure this isn't too, like, "I'm an ice skater"?
Уверена, что он не слишком отдаёт "Я фигуристка"?
The bit of the star that isn't blown away collapses under gravity spinning ever faster like a pirouetting ice skater bringing in her arms.
Кусочек звезды, который не был разрушен взрывом, сжимается под действием гравитации и вращается все быстрее, как фигуристка, когда прижимает руки к себе.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test