Translation for "ice shelf" to russian

Ice shelf

• ледяной шельф
• шельфовый лед

Translation examples

ледяной шельф

This thing's crumbling like an Antarctic ice shelf.
Эта штука крошится, как антарктический ледяной шельф.

An Air Force jet delivering supplies to McMurdo research station ferried one of our crews to the Ross Ice Shelf.
Специальный самолёт доставляет продовольствие на исследовательскую станцию, расположенную на ледяном шельфе.

NASA's EOS satellites pinged the anomaly first, the ice shelf's plates held the echo soundings.
Сначала спутники НАСА засекли аномалию. Ледяной шельф мешает эхолокации, но там внизу определённо что-то есть.