Translation for "icdp" to russian

Icdp

• пкро

Translation examples

пкро

Stronger ICDP-HIV/AIDS project linkages were needed in high-risk areas.
Необходимо укрепить связи между проектами ПКРО-ВИЧ/СПИД в районах с высокой степенью риска.

The Integrated community development project (ICDP) was the largest of the HDI-IV projects and was executed directly by UNDP.
Проект комплексного развития общин (ПКРО) был крупнейшим проектом ИРЧП-IV и осуществлялся непосредственно ПРООН.

As with the Community Development Project in Remote Townships, a key feature of the ICDP is the formation of self-reliance groups.
Как и в случае с проектом развития общин в удаленных округах, одной из главных особенностей ПКРО является создание групп самопомощи.

The assessment acknowledged the initiative being piloted by ICDP in this regard, which focuses on creating special SRGs for the poorest groups.
В рамках оценки была отмечена выдвинутая в этой связи инициатива ПКРО, предусматривающая создание специальных ГСП для наибеднейших групп населения.

This was seen in the ICDP and CDRT projects, which offered expanded opportunities for staff to visit each other's project areas.
Об этом свидетельствуют проекты ПКРО и РОУО, в рамках которых персонал получил более широкие возможности на основе взаимности совершать поездки в районы осуществления проектов.

ICDP builds on the successes of earlier projects and focuses on social infrastructure and livelihood development, depending on the specific needs of villages.
ПКРО разработан на базе результатов, достигнутых в ходе предыдущих проектов, и ориентирован на развитие социальной инфраструктуры и обеспечение источниками средств к существованию с учетом конкретных потребностей деревень.

The mission concluded that both ICDP and CDRT have increased the capacity of poor households and communities to organize, plan, implement and manage their own activities.
Миссия пришла к выводу, что, как ПКРО, так и РООО позволили укрепить способность бедных семей и общин организовывать, планировать, осуществлять и контролировать их собственную деятельность.

However, the current assessment found this approach to be less effective, since most of the beneficiaries from the CDRT/ICDP and the microfinance projects are from low HIV prevalence areas.
Однако нынешняя оценка показала, что такой подход менее эффективен, поскольку большинство бенефициаров РООО/ПКРО и проектов микрофинансирования проживают в районах, где ВИЧ малораспространен.

As of April 2006, ICDP was operational in a total of 20 townships, covering a total of 2,210 villages against a target of approximately 2,670 villages (27 townships).
По состоянию на апрель 2006 года ПКРО осуществлялся в общей сложности в 20 округах, охватывая в целом 2210 деревень при целевом показателе примерно 2670 деревень (27 округов).

The Integrated Community Development Project (ICDP), executed directly by UNDP, with activities initially in 11 townships, has now expanded to an additional 9 of 16 targeted new townships.
Проект комплексного развития общин (ПКРО), осуществляемый непосредственно ПРООН, сначала охватывал 11 округов и теперь распространен еще на 9 из 16 новых, отобранных для проекта округов.