Translation for "ibn sina" to russian

Ibn sina

• ибн сина

Translation examples

ибн сина

Administration of Ibn Sina Middle School for Boys
- Администрация Школы мальчиков им. Ибн Сины

Association Ibn Sina pour le traitement des malades et sinistrés
Ассоциация им. Ибн Сины за лечение больных и пострадавших

The Amal factory which belongs to the Ibn Sina State Company; the group installed an air sampling system in the factory;
завода <<Амаль>>, находящегося в ведении государственного предприятия <<Ибн Сина>> на этом заводе группа установила систему по забору проб воздуха;

For example, on 24 October 2010, explosives placed in a parked vehicle exploded inside the Ibn Sina Hospital compound in Mosul.
Так, 24 октября 2010 года, взрывное устройство, установленное в припаркованном автомобиле, взорвалось на территории больницы Ибн-Сина в Мосуле.

Some of the dead were captured fighters, while others were believed to have been those previously receiving treatment at the Ibn Sina Hospital.
Некоторые из убитых были захваченными комбатантами, но, как предполагается, некоторые другие были ранее пациентами больницы "Ибн-Сина".

Measurements were taken on the site of the Ibn Sina State Company, which belongs to MIC, including all of the Company's facilities and the road leading to it.
Эти обследования были проведены на государственном предприятии <<Ибн Сина>>, относящегося к Военно-промышленной корпорации, всех сооружениях предприятия и подъездной дороге.

In December 2011, for example, the Syrian Armed Forces reportedly erected a barrier to control access to Ibn Sina Hospital in Rif Dimashq.
В декабре 2011 года, например, сирийские вооруженные силы, согласно сообщениям, установили заграждения для ограничения доступа в больницу <<Ибн-Сина>> в Риф-Димишке.

His body was reportedly found on 25 June 1996 in the morgue of Ibn Sina Hospital at Mukalla, where it had reportedly lain for approximately 15 days;
Его тело было обнаружено 25 июня 1996 года в морге больницы "Ибн Сина" в Мукалле, где оно находилось приблизительно 15 дней;

Set Ibn Sina free.
Освободить Ибн Сину.

Whether or not Ibn Sina held the knife or the pen... Ibn Sina was involved.
Не имеет значения, держал ли Ибн Сина нож или перо Ибн Сина преступник.

Ibn Sina can cure many illnesses.
Ибн Сина может исцелить от многих болезней.

This is Ibn Sina's physics class.
Вообще-то это учебный класс Ибн Сины.

I've come to be a student of Ibn Sina.
Я пришёл поступить в ученики к Ибн Сине.

Ibn Sina would like a report on ear infections.
Ибн Сина хотел бы услышать доклад об ушных инфекциях.

I've come to study with the great healer, Ibn Sina.
Я пришёл учиться у великого лекаря, Ибн Сины.

My name is Ibn Sina and these are my students.
Мое имя Ибн Сина, а это мои ученики.

From Ibn Sina's house which I search after his arrest.
В доме Ибн Сины, который я обыскал после его ареста.