Translation for "ibec" to russian

Ibec

• мвэс
• икпр
• мбэс

Translation examples

икпр

On the IBEC side these include Recruitment and induction programmes:
ИКПР готовит следующие программы в области трудоустройства и закрепления на рабочих местах:

The NPAR has recently begun to develop a number of proposals with both IBEC and ICTU.
89. В последнее время НПБР в сотрудничестве с ИКПР и ИКП начата разработка ряда предложений.

367. Anti Racist Workplace Week is run as a national initiative, organized jointly by the Equality Authority, IBEC, ICTU and the Construction Industry Federation.
367. Неделя борьбы против расизма на рабочих местах является национальной инициативой, организованной совместно Управлением по вопросам равноправия, ИКПР, ИКТЮ и Федерацией строительной промышленности.

324. Anti-Racism in the Workplace Week is run as a national initiative as a joint venture between the Equality Authority, IBEC, ICTU and the Construction Industry Federation.
324. Неделя борьбы против расизма на рабочем месте является национальной инициативой, осуществляемой совместно Управлением по вопросам равноправия, ИКПР, ИКТЮ и Федерацией строительной промышленности.

We want IBEC members to look at practical measure such as signage in different languages, more focus on particular cultural needs of different ethnic minorities.
Целью кампании является стимулирование членов ИКПР к принятию таких практических мер, как указание информации о товарах на различных языках, уделение большего внимания специфическим культурным потребностям различных этнических меньшинств.

The week is organised by the Equality Authority in close partnership with this Department, NPAR steering group, IBEC, ICTU, the Construction Industry Federation, the Small Firms Association, Chambers of Commerce of Ireland and the Irish Farmers Association.
Организацией проведения Недели занимается управление по вопросам равноправия в тесном партнерстве с министерством, руководящей группой НПБР, ИКПР, ИКТЮ, Федерацией строительной промышленности, Ассоциацией малых предприятий, торговыми палатами Ирландии и Ассоциацией ирландских фермеров.

The Week has the support of the social partners, including employer/business representatives such as IBEC, Chambers of Commerce, the Construction Industry Federation, Small Firms Association as well as ICTU and farmer representative bodies.
86. Неделя пользуется поддержкой со стороны социальных партнеров, включая таких представителей работодателей/предпринимателей, как ИКПР, торговые палаты, Федерация строительной промышленности, Ассоциация малых предприятий, а также Ирландский конгресс профсоюзов (ИКП) и представительные органы фермеров.

The committee brings together Congress, IBEC, the Department of Justice, Equality and Law Reform, the Department of Finance, the Health Services Employers Agency, the Equal Opportunities Network and the Local Government Management Services Board.
Комитет объединяет представителей парламента, ИКПР, Министерства юстиции, по вопросам равенства прав и законодательной реформы, Министерства финансов, Агентства работодателей по вопросам медицинского обслуживания, Сети по обеспечению равных возможностей и Совета по управленческому обслуживанию местных органов управления.

169. This is a joint venture between The Equality Authority, IBEC, ICTU, the Construction Industry Federation (CIF) and, in 2002, for the first time, the Equality Commission of Northern Ireland and takes place over a week in November.
169. Это мероприятие является совместной инициативой Управления по вопросам равноправия, ИКПР, ИКТЮ, Федерации строительной промышленности (ФСП) и Комиссии по вопросам равноправия Северной Ирландии (которая впервые подключилась в 2002 году) и проводится в течение одной недели в ноябре.