Translation for "i-kiribati" to russian

I-kiribati

• кирибати

Translation examples

кирибати

37. Kiribati actively promotes partnerships with civil society to enhance the respect and enjoyment of all the basic human rights and fundamental freedoms by all I - Kiribati.
37. Кирибати активно содействует партнерским отношениям с гражданским обществом в целях обеспечения большего уважения всеми людьми всех основных прав человека и основных свобод, а также их осуществления.

The Republic of Kiribati considers that a child's rights as defined in the Convention, in particular the rights defined in Articles 12-16 shall be exercised with respect for parental authority, in accordance with the I-Kiribati customs and traditions regarding the place of the child within and outside the family.
Республика Кирибати считает, что определенные в Конвенции права ребенка, в частности права, определенные в статьях 12-16, должны осуществляться при уважении авторитета родителей, что соответствует обычаям и традициям Кирибати, касающимся места ребенка как в семье, так и вне семьи.

The insufficient bilingual education in English and I-Kiribati is also a cause of concern as it negatively impacts access to higher education, which is only available in English in neighbouring countries.
Предметом обеспокоенности также является недостаточное двуязычное образование на английском языке и кирибати, поскольку это негативно сказывается на возможностях получения высшего образования, которое можно получить только на английском языке в соседних странах.

The insufficient bilingual education in English and I-Kiribati was also a cause of concern for CRC, as it negatively impacts access to higher education, which is only available in English in neighbouring countries.
Предметом обеспокоенности КПР являлся также недостаточный уровень двуязычного образования на английском языке и кирибати, поскольку это негативно сказывается на возможностях получения высшего образования, которое доступно только на английском языке в соседних странах.