Translation for "i wanted was" to russian

I wanted was

• я хотел был
• я хотел

Translation examples

я хотел был

Back then, all I wanted was fish.
Тогда всем, чего я хотел, была рыба.

And all I wanted was a little something for us.
И все что я хотел, была маленькая часть для нас.

- All I wanted was the best for you... and you destroyed me.
Можешь убить меня. - Все, что я хотел, было лучшее для тебя... А ты уничтожил меня.

I wasn't writing a list, because the only thing I wanted was a portable cassette player.
Я не составлял список, Потому что единственная вещь, которую я хотел, был портативный кассетный плеер.

When I first took command of this post all I wanted was to be somewhere else... anywhere but here.
Когда я впервые принял командование этим постом, все, чего я хотел, было оказаться где-нибудь еще, где угодно, только не здесь.

The life I wanted was right here, but I was burning rubber in the exact and opposite direction, and you know how I fixed it?
Жизнь, которую я хотел, была перед моим носом, но я пустил ее коту под хвост, пошел в совершенно другом направлении. И знаешь как я все исправил?

я хотел

Clyde, what I wanted was...
Клайд, я хотел только...

All I wanted was revenge.
Все, чего я хотел, это мести.

All I wanted was one little thing.
Я хотела такую мелочь.