Translation for "i suppose that" to russian

I suppose that

• я предполагаю, что
• я полагаю, что

Translation examples

я предполагаю, что

I suppose that brings your tally to a whopping one.
Я предполагаю, что принесёт поражение

I suppose that it has destroyed her, monsieur.
Я предполагаю, что это сломило ее, месье.

I suppose that little explosion was meant for me?
Я предполагаю, что этот маленький взрыв был предназначен для меня.

RUBENS CHUCKLES I suppose that's cos they're mostlyactors or comedians.
Я предполагаю,что это связано с тем, что они главным образом актеры или комики.

Well, I suppose that argument could be made, but it's a moot point now.
Я предполагаю, что так можно утверждать, но это очень спорный вопрос.

я полагаю, что

I suppose that's true, but...
Я полагаю, что это правда, но...

I suppose that is something to celebrate.
Я полагаю, что есть что отпраздновать.

I supposed. That Daisy will call too.
Я полагаю что Дэзи тоже позвонит.

I suppose that you... ... youknow... ... madelove.
Я полагаю, что вы ты понимаешь занимались любовью?

Yeah, I... suppose that's something we could do.
Да, я... полагаю что этим можно заняться.

Well, I suppose that all depends on the family.
Ну, я полагаю, что всё зависит от семьи

I suppose that's possible, but for the record,
Я полагаю, что это возможно, но для официального оглашения,