Translation for "i slipped out" to russian

I slipped out

• я выскользнул
• я выскользнула

Translation examples

я выскользнул

I slipped in, I slipped out.
я прокрался, я выскользнул.

I slipped out of the house this morning before anyone else was up.
Сегодня утром я выскользнула из дома, пока кто-нибудь еще не проснулся.

Then I slipped out of my silk robe and let bubbles soak every inch of my body.
Потом я выскользнула из своего шелкового халата, и позволила пузырькам пропитать каждый сантиметр моего тела.

Yeah, I slipped out the back to go home and feed my cat, Mr. Friskers, and, um, take a nap.
Да, я выскользнула отсюда, чтобы пойти домой покормить кота Мистера Фрискерса и вздремнуть.

You know, I slipped out of her house before she woke up and never called her again.
Ну, вы понимаете, я выскользнул из ее дома прежде, чем она проснулась, и никогда ей больше не звонил.

So when I heard you in the corridor... and go into the bathroom of Allerton, I slipped out of my room.
И потому, услышав в коридоре... что вы направляетесь в ванную Аллертона, я выскользнул из комнаты.

He took his place behind the wheel of my car and I slipped out the back, and we both know what happened after that.
Он сел за руль моей машины, а я выскользнул сзади, и мы оба знаем, что случилось потом.