Translation for "i join you" to russian

I join you

• я присоединяюсь к вам
• я присоединюсь к вам
• я присоединяюсь к тебе
• я присоединиться к вам

Translation examples

я присоединяюсь к вам

I join you and the Conference in recognizing the substantial contribution made by Ambassador Carlos da Rocha Paranhos, and wish him well in his next assignment in Moscow.
Я присоединяюсь к Вам и Конференции в признании существенной лепты посла Карлоса да Роча Параньоса и желаю ему успехов на его очередном поприще в Москве.

And I join you, of course, in conveying our condolences to our friend from Spain for the terrible event which took place in that country a few days ago.
Ну и, разумеется, я присоединяюсь к Вам в изъявлении наших соболезнований нашему другу из Испании по поводу того чудовищного события, что имело место в этой стране несколько дней назад.

I join you, Mr. President, in welcoming Mr. Jarmo Sareva, Deputy Secretary-General of the Conference on Disarmament, and wish him much success in his new assignment.
Я присоединяюсь к вам, г-н Председатель, в приветствиях в адрес заместителя Генерального секретаря Конференции по разоружению г-на Ярмо Сарева и желаю ему всяческих успехов на его новом поприще.

I join you, We coordinate strikes,
Я присоединяюсь к вам мы согласовываем удары,

Do you mind if I join you?
Вы не возражаете, если я присоединяюсь к Вам?