Translation for "hyperinflation" to russian

Hyperinflation

noun

• гиперинфляция

Translation examples

гиперинфляция noun

Peru's stability had been threatened by terrorist violence, hyperinflation and despair.
Стабильности Перу угрожают терроризм, гиперинфляция и чувство отчаяния.

It recalled historical examples where similar policies had led to hyperinflation.
Он напомнил об исторических примерах, когда подобная политика приводила к гиперинфляции.

The Group had considered the topic of hyperinflation and should continue to do so.
Группа уже рассматривала вопрос о гиперинфляции, и ей следует продолжить работу над этой темой.

d Annual rates of hyperinflation of over 1 trillion percentage points.
d Годовые темпы гиперинфляции превышают 1 трлн. процентных пунктов.

According to estimates, this percentage was the smallest in the year of crisis marked by hyperinflation.
Согласно оценкам, эта процентная доля была самой низкой в год кризиса, отмеченного гиперинфляцией.

That situation had been exacerbated by a long period of hyperinflation and negative growth.
Это положение усугубляется длительным периодом гиперинфляции и отрицательными показателями экономического роста.

In addition, rampant hyperinflation has rendered pensions and savings almost worthless.
Кроме того, в результате безудержной гиперинфляции пенсионные средства и накопленные сбережения практически обесценились.

The loss of value of the national currency and the destruction of domestic transport networks caused hyperinflation.
Девальвация национальной валюты и уничтожение национальной транспортной сети привели к возникновению гиперинфляции.

These changes were quite obvious during the period of hyperinflation in Bulgaria in 1996-1997.
Эти изменения были видны невооруженным глазом в период гиперинфляции в Болгарии в 1996-1997 годах.

And that will then create hyperinflation.
И это затем приведёт к гиперинфляции.

There was a hyperinflation at the school store, and...
В пришкольном магазине произошла гиперинфляция, и...

Someone spent $1,000 on Hyperinflation in the Weimar Republic:
Кто-то потратил 1000 баксов на "Гиперинфляцию в Веймарской республике"

And at some point the dam will break and you're gonna have very high inflation, some predict hyperinflation.
И в какой-то момент плотина рухнет и у нас будет очень высокий уровень инфляции, некоторые предсказывают гиперинфляцию.

So I think we're facing the probability of some form of dollar panic combined with hyperinflation some time during the Obama presidency.
Поэтому я думаю, что мы сталкиваемся с вероятностью паники по поводу доллара, в той или иной форме, в сочетании с гиперинфляцией, в какой-то период во время президентства Обамы.