Translation for "hygienists" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Dental hygienists also give talks to children attending summer school.
Кроме того, стомотологи-гигиенисты проводят беседы с детьми, занимающимися в летней школе.
The number of people with a secondary medical education has declined ever since 1997, except in just two areas - dental nurses and dental hygienists.
493. Численность лиц со средним медицинским образованием за период с 1997 года сократилась, за исключением двух категорий - стоматологические сестры и стоматологи-гигиенисты.
Rural woman needs not only a midwife but also she needs the doctor, hygienist, and psychologist to face the problems of the premature and unwanted pregnancy, sociologist for their counselling and their social integration.
Сельские женщины нуждаются в услугах не только акушерок, но и врачей, гигиенистов и психологов для решения проблем преждевременной и нежелательной беременности, а также социологов для консультирования и оказания помощи в социальной интеграции.
Medical Engineer Act, article 1: Medical engineers include six types of medical technician (clinical pathologists, radiologists, physical therapists, occupational therapists, dental artisans, dental hygienists), medical record keepers, and opticians.
Закон о медицинских техниках, статья 1: медицинские техники включают в себя специалистов шести категорий (клинических патологов, рентгенологов, физиотерапевтов, специалистов по лечению профессиональных заболеваний, зубных техников и стоматологов-гигиенистов), а также лиц, отвечающих за ведение медицинских досье, и оптиков;
263. Qualification programme included a total of 55 persons, of which 48 were members of RAE population (of whom 19 women or 39.5 per cent) who were trained in occupations of maid, hygienist, utility hygiene, ceramist and assistant worker in the orchards and vineyards.
263. В программе профессиональной подготовки приняли участие в общей сложности 55 человек, из которых 48 были представителями РАЕ (из них 19 женщин, или 39,5%); они прошли обучение таким профессиям, как горничная, гигиенист, санитар, гончар и подсобный рабочий в садах и виноградниках.
Accordingly, in order to assess the nutritional situation of various groups of the population, experts rely principally on research undertaken by hygienists, which appears for the most part in candidate-of-sciences and doctoral dissertations, since there is no scientific centre in Uzbekistan that specializes in assessing the nutritional situation of the population.
В связи с чем для оценки состояния питания различных групп населения специалисты в основном опираются на данные научных исследований гигиенистов, проводимых в основном в виде кандидатских и докторских диссертаций, т.к. специального научного центра, занимающегося оценкой состояния питания населения, в Республике не существует.
In 1991/92, over 80 per cent of eligible children ages 5 to 13 received dental services, including 106,342 preventive oral hygiene examinations and topical fluoride applications, from 300 private practice dentists, dental hygienists and dental therapists.
742. В 1991/92 году 300 частных зубных врачей, стоматологов-гигиенистов и дантистов оказали свыше 80% детей в возрасте от 5 до 13 лет зубоврачебную помощь, проведя 106 342 профилактических осмотра полости рта и специальные фтористые аппликации.
45. The UNRWA Health Department employed 3,214 professional and auxiliary health staff in 1994-1995, including 274 doctors and dentists, 760 nurses, hygienists and midwives, and 246 paramedical staff, to deliver primary health care services to some 3.2 million Palestine refugees eligible for health services.
45. В 1994-1995 годах штат Управления здравоохранения БАПОР насчитывает 3214 профессиональных и вспомогательных медицинских работника, в том числе 274 врача и стоматолога, 760 медицинских сестер, гигиенистов и акушерок и 246 человек из числа младшего медицинского персонала, которые занимаются первичным медико-санитарным обслуживанием порядка 3,2 млн. палестинских беженцев, имеющих на это право.
41. The UNRWA Health Department employs 3,203 professional and auxiliary health staff in 1992-1993, including 207 doctors and dentists, 683 nurses, hygienists and midwives and 230 paramedical staff to deliver primary health care services to some 2.6 million Palestine refugees eligible for health services.
41. В нынешнем двухгодичном периоде - 1992-1993 годов - штат Управления здравоохранения БАПОР насчитывает 3203 профессиональных и вспомогательных медицинских работника, в том числе 207 врачей и стоматологов, 683 медицинские сестры, гигиениста и акушерки и 230 человек из числа младшего медицинского персонала, которые занимаются первичным медико-санитарным обслуживанием порядка 2,6 млн. палестинских беженцев, имеющих на это право.
On n-propyl bromide, CTOC stated that the use of n-propyl bromide was continuing owing to its good solvency and relatively low cost, but that testing had shown a level of toxicity to the reproductive systems together with significant neurological effects, and had resulted in a suggested exposure limit of 25 parts per million (ppm) by the United States Environmental Protection Agency or 10 ppm by the American Conference of Government Industrial Hygienists.
Что касается nпропилбромида, то КТВХВ отметил, что использование nпропилбромида продолжается изза его хорошей растворимости и относительно низкой цены, но что испытания показали наличие у него уровня токсичности по отношению к репродуктивным системам и его значительное неврологическое воздействие в результате чего Агентство по охране окружающей среды США предложило ограничить предельный уровень воздействия 25 частицами на миллион (чм), а Американская конференция государственных гигиенистов труда 10 чм.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test