Translation for "hydroxides" to russian

Hydroxides

noun

• гидроокись
• гидрат окиси

Translation examples

гидроокись noun

Bases, such as ammonium hydroxide, potassium hydroxide, sodium hydroxide;
iii) щелочи, такие, как гидроокись аммония, гидроокись калия, гидроокись натрия;

Caustic soda (sodium hydroxide), solid or in aqueous solution
Каустическая сода (гидроокись натрия), твердая или в водном растворе

Pretreatment: t-BuOK reacts with water to produce potassium hydroxide and tertbutanol.
При взаимодействии tBuOK с водой образуются гидроокись калия и трет-бутанол.

Sodium hydroxide (caustic acid) is what kind of cleaning product?
Каким типом средства для очистки является гидроокись натрия (каустическая сода)?

What about ammonium hydroxide?
А гидроокись аммония?

It's a combination of sodium hypochlorite, sodium hydroxide, potassium hydroxide, otherwise known as caustic potash.
Это сочетание гипохлорита натрия, гидроокись натрия, гидроокись калия, Также известен как едкий кали.

Yeah, I need you to check Larsen's tissue samples for ammonium hydroxide.
Нужно проверить образцы тканей, взятых у Ларсен, на гидроокись аммония.

I found ammonium hydroxide, a cleaning compound, in the teacher's apartment -- Ditto on Rosie's tox screen.
Я нашла гидроокись аммония в виде чистящего средства в квартире учителя. То же вещество - в анализе на токсины у Рози.

I also got the stannous hydroxide to dissolve in water by adding a little bit of hydrochloric acid—something I remembered from a college chemistry course—so a step that used to take hours now took about five minutes.
Я научился также растворять гидроокись двухвалентного олова в воде, добавляя в нее немного соляной кислоты, — это я запомнил из курса химии, который проходил в институте, — так что этап, занимавший раньше несколько часов, завершался теперь минут за пять.

гидрат окиси noun

Window-cleaning-solution: an aqueous solution of isopropanol and dipropylene glycol monomethyl ether in concentration between 5 and 10 per cent by weight each and ammonium hydroxide in concentration between 1 and 5 per cent by weight;
11.1.2 моющее средство для стеклянных поверхностей: водный раствор изопропанола и дипропиленгликольмоноэтилэфира при концентрации каждого 5-10% по весу и гидрат окиси аммония при концентрации 15% по весу;

They use paint with aluminum hydroxide for these bank notes and silk threads for the paper to make it more durable.
Для этих купюр используют краску с гидратом окиси алюминия, а в бумагу добавляют шёлковые нити, для прочности.