Translation examples
Hydrostatic strength test
2.1 Гидростатическое испытание на прочность
10.5.1. Hydrostatic pressure testing
10.5.1 Испытание под гидростатическим давлением
It's called hydrostatic shock.
Это называется гидростатический удар.
You never heard of hydrostatic shock?
Вы никогда не слышали о гидростатическом шоке?
Any more signs of hydrostatic shock out there, James?
Нет никаких больше признаков гидростатического шока там, Джеймс?
I prefer to create an accurate representation of hydrostatic shock.
Я бы хотела создать точную реконструкцию гидростатического удара.
Hydrostatic shock of shell hitting skull would have caused brain damage.
Гидростатический шок от удара черепа мог вызвать повреждения мозга.
Chris Garper was in hydrostatic shock when they loaded him into the ambulance.
Крис Гарпер впал в гидростатический шок, когда его погрузили в скорую.
Hemorrhagic staining indicates the damage was perimortem, mostly likely caused by hydrostatic shock from the bullet.
Геморрогическое окрашивание означает, что повреждение было предсмертным, скорее всего, оно было вызвано гидростатическим шоком от пули.
I shall order a dozen immediately, but there's no actual medical evidence for hydrostatic shock in humans, you know. And most importantly, looking at that woman...
Нет никаких медицинских признаков гидростатического шока у людей и той женщины...
The rotation of the barrel caused it to hug the dam on the way down, allowing it to reach the base of the dam before the hydrostatic pistol set it off.
Вращение бочки позволяет ей прицепится к плотине и достичь ее основания прежде, чем гидростатический взрыватель ее активирует.
It has nothing to do with hydrostatic shock. That expanding, penetrating, energy-transferring remote-wounding bullet ripped out a bloody great hole inside her.
Это не имеет никакого отношения к гидростатическому шоку; это расширение, проникновение, передача энергии удаленного ранения пулей вырвали чертовски большую дыру в ней.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test