Translation for "hydrophobia" to russian

Hydrophobia

noun

• бешенство
• водобоязнь

Translation examples

водобоязнь noun

The State party notes also that no diagnosis of "hydrophobia" was recorded on Mr. Eshonov's record.
Государство-участник также отмечает, что в медицинской карте г-на Эшонова не фигурирует диагноз "водобоязни".

The State party, however, has not provided any explanation as to what could have triggered a bout of hydrophobia in custody.
В то же время государство-участник не предоставило никаких объяснений относительно того, что могло вызвать приступ водобоязни при содержании под стражей.

This officer has further testified that no force was used against the author's son and that, on 11 May 2003, he was taken to the hospital "as he got hydrophobia".
По показаниям того же сотрудника, сила в отношении сына автора не применялась, а 11 мая 2003 года он был отправлен в больницу, "поскольку у него развилась водобоязнь".

The Committee further notes that the State party refers to the testimony of an officer of the IVS of the Department of Internal Affairs of Karshi City (see paragraph 4.7 above), according to which the author's son had to be hospitalized "as he got hydrophobia".
Комитет далее отмечает, что государство-участник ссылается на показания сотрудника ИВС Управления внутренних дел по городу Карши (см. пункт 4.7 выше), в соответствии с которым сына автора пришлось госпитализировать, "поскольку у него развилась водобоязнь".