Translation for "hydrometallurgy" to russian

Hydrometallurgy

• гидрометаллургии
• в гидрометаллургии
• гидрометаллургическом

Translation examples

гидрометаллургическом

Typically, hydrometallurgy consists of three steps:
Как правило, гидрометаллургическая переработка состоит из трех этапов:

Reclamation, whether through smelting or hydrometallurgy, requires a sophisticated regulatory infrastructure.
Утилизация, будь то путем выплавки или с помощью гидрометаллургических методов, предполагает наличие высокоразвитой инфраструктуры регулирования.

Reclamation takes place in a primary or dedicated secondary smelters or, in some cases, by hydrometallurgy.
Утилизация осуществляется на металлургических комбинатах или на специализированных предприятиях по вторичной выплавке, а иногда - с помощью гидрометаллургических методов.

Typically, hydrometallurgy consists of three steps, namely, (a) leaching using an acidic or basic aqueous solution to dissolve the desired metal at ambient or elevated pressures and temperatures; (b) solution concentration and purification followed by metal recovery using methods such as precipitation, cementation, solvent extraction, gaseous reduction, ion exchange, electrowinning or electrorefining; and (c) recycling of reagents and treatment of effluents.
Как правило, гидрометаллургическая переработка состоит из трех этапов: а) выщелачивания с использованием кислотного или щелочного водного раствора для растворения искомого металла при обычных или повышенных давлении и температуре; b) концентрации и очистки раствора и последующего извлечения металлов с использованием таких методов как осаждение, цементация, экстракция растворителем, восстановление газами, ионный обмен, электролитическая экстракция или электролитическое рафинирование; и с) рециркуляции реагентов и очистки стоков.