Translation for "hydro-electric dam" to russian

Hydro-electric dam

• гидроэлектростанция
• гидроэлектрическая плотина

Translation examples

гидроэлектростанция

A hydro-electric dam on the Mono at Nangbéto provides about one-third of Togo's electricity consumption.
Гидроэлектростанция на реке Моно в районе Нангбето обеспечивает около трети энергопотребления в Того.

Prior to the war the Liberia Electricity Corporation provided power from its Mt. Coffee hydro-electric dam and thermal generating units based at Bushrod Island.
До войны Либерийская корпорация по электроэнергии поставляла электричество со своей гидроэлектростанции у горы Коффи и термогенераторных установок, находящихся на острове Бушрод.

Government has secured funding from the African Development Bank and the Italian Government for the completion of the Bumbuna Hydro-electric Dam, which will increase power supply to parts of the rural areas in the north.
Достигнута договоренность о получении от Африканского банка развития и итальянского правительства финансирования для завершения строительства плотины гидроэлектростанции Бумбуна, что позволит улучшить электроснабжение в сельских районах на севере страны.

24. The Committee is concerned that the construction and operation of the Gilgel Gibe III hydro-electric dam will have a significant negative impact on the traditional practices and means of subsistence of indigenous peoples who rely on the Omo River, potentially endangering local food security (art.11).
24. Комитет обеспокоен тем, что строительство и эксплуатация гидроэлектростанции "Джиджел Гайб III" окажут значительное негативное воздействие на традиционный уклад и средства к существованию коренных народов, которые зависят от реки Омо, и могут подорвать продовольственную безопасность в этом районе (статья 11).