Translation for "hydraulic cylinders" to russian

Hydraulic cylinders

• гидроцилиндры
• гидравлические цилиндры

Translation examples

гидроцилиндры

5. Hydraulic cylinders, hydraulic pumps and hydraulic motors as well as electric motors shall be examined at the latest every eight years by a specialized firm and repaired if required." /
5. Гидроцилиндры, гидронасосы и гидродвигатели, а также электродвигатели должны проверяться по крайней мере каждые восемь лет специализированной фирмой и при необходимости ремонтироваться".

гидравлические цилиндры

Brake actuators (including spring brakes or hydraulic cylinders)
Тормозные приводы (включая пружинные энергоаккумуляторы или гидравлические цилиндры)

1.1.16. Brake actuators (including spring brakes or hydraulic cylinders)
1.1.16 Тормозные приводы (включая пружинные энергоаккумуляторы или гидравлические цилиндры)

(iii) a visual check and a tightness check of the hydraulic components, in particular valves, pipelines, hydraulic hoses, hydraulic cylinders, hydraulic pumps and hydraulic strainers;
iii) визуальную проверку и проверку непроницаемости гидравлических компонентов, в частности, клапанов, трубопроводов, гидравлических шлангов, гидравлических цилиндров, гидравлических насосов и гидравлических фильтров;