Translation for "hundreds of billions" to russian

Hundreds of billions

• сотни миллиардов

Translation examples

сотни миллиардов

Hundreds of billions of dollars are needed.
Для этого потребуются сотни миллиардов долларов.

Hundreds of billions of dollars more will be needed for adaptation.
Для адаптации потребуются сотни миллиардов долларов.

Hundreds of billions of dollars will be needed for mitigation.
Сотни миллиардов долларов потребуются для уменьшения воздействия.

127. Hundreds of billions of dollars are now flowing into cleaner and renewable energy technologies.
127. Сотни миллиардов долларов вкладываются сейчас в технологии использования более чистых и возобновляемых источников энергии.

Economic losses amount to hundreds of billions of dollars annually and are projected to double by 2030.
Экономические потери ежегодно составляют сотни миллиардов долларов, и их величина, по имеющимся прогнозам, к 2030 году удвоится.

Everyone here is aware that the second Gulf war has probably cost hundreds of billions of dollars to date.
Всем, вероятно, известно, что к настоящему времени на ведение второй войны в Заливе израсходованы сотни миллиардов долларов.

Each year, the costs associated with road traffic injuries in the world amount to hundreds of billions of dollars, and they continue to increase.
Затраты, обусловленные травматизмом на дорогах, составляют в мире сотни миллиардов долларов США ежегодно и со временем только возрастают.

Hundreds of billions of dollars per year in increased income -- and the lives that would be improved by that income -- are at stake.
Речь идет об увеличении доходов на сотни миллиардов долларов в год и о людях, условия жизни которых могут стать гораздо лучше благодаря этим доходам.

The United States was the largest buyer of drugs, but it did not bargain over prices, at a cost, over a 10-year period, of hundreds of billions of dollars.
Соединенные Штаты являются крупнейшим покупателем лекарств, но при этом не торгуются по ценам, за десять лет затратив на них сотни миллиардов долларов.

There are strong indications that the current market-based reforms will require enormous financial resources, hundreds of billion of dollars.
109. Имеются явные признаки того, что текущие реформы, направленные на создание рыночных основ, потребуют огромных финансовых ресурсов, выражающихся в сотнях миллиардов долларов.

We're talking somewhere in the hundreds of billions of dollars.
Мы говорим где-то о сотнях миллиардов долларов.

The Universe was filled with not thousands, but hundreds of billions of them.
Во Вселенной их были даже не тысячи, а сотни миллиардов.

Hundreds of billions of dollars a year in blood money... human blood money.
Сотни миллиардов долларов в год денег на крови... человеческой крови.

Suddenly hundreds of billions of dollars a year were flowing through the securitization chain
Ќеожиданно сотни миллиардов долларов в год потекли через секьюритизационную цепь.

We are talking about the agreement century amounting to hundreds of billions of euros ...
Речь идёт о договоре столетия на сумму сотни миллиардов евро...

On Wall Street this housing and credit bubble was leading to hundreds of billions of dollars of profits
Ќа "олл —трит этот ипотечный мыльный пузырь давал сотни миллиардов долларов прибыли.

And because there are hundreds of billions of stars, There's always one dying in a supernova somewhere.
А потому как их сотни миллиардов, однаиз них всегда где-то погибает, становясь Сверхновой.