Translation for "human centred" to russian

Human centred

• ориентированный на человека
• человек в центре

Translation examples

ориентированный на человека

Attribute 1: Comprehensive and human-centred development policy
Характеристика 1: Комплексная и ориентированная на человека политика развития

(b) “Security”, which should be common, comprehensive and human-centred;
b) "безопасность", которая должна быть общей, всеобъемлющей и ориентированной на человека;

29. Human rights and sustainable human development are both human-centred.
29. Как права человека, так и устойчивое развитие человеческого потенциала ориентированы на человека.

National economic development plans should be rights-based and human-centred.
Национальные планы экономического развития должны быть основаны на правах и ориентированы на человека.

Today, the project continues as a human-centred sustainable development project.
В настоящее время продолжается реализация этого проекта как проекта в области устойчивого развития, ориентированного на человека.

Since 1986, the Declaration has provided normative underpinnings for a human-centred approach to development.
С 1986 года Декларация обеспечивает нормативную основу для ориентированного на человека подхода к развитию.

The integration of culture into sustainable development strategies advances human-centred approaches to development.
Интеграция культуры в стратегии устойчивого развития содействует продвижению ориентированных на человека подходов к развитию.