Translation for "hui" to russian
Translation examples
Professor Wu Hui, Department of International Politics, University of International Relations, Beijing
Профессор У Хуэй, Факультет международной политики, Университет международных отношений, Пекин
In the same month, Vice Premier Hui Liangyu visited the Syrian Arab Republic.
В том же месяце заместитель премьера Хуэй Лянъюй посетил Сирийскую Арабскую Республику.
In March 2010, Vice Premier Hui Liangyu visited Israel and Palestine.
В марте 2010 года заместитель премьера Хуэй Лянъюй посетил Израиль и Палестину.
Chinese magazine Travel News Weekly, editor Zhou Hui -- 19 December 2011
136. Китайский журнал <<Тревел ньюс уикли>>, редактор Чжоу Хуэй -- 19 декабря 2011 года
39. Mr. Loy Hui Chien (Singapore) said that strengthening accountability was a vital part of the Organization's administrative and management reform.
39. Гн Лоу Хуэй Чиэнь (Сингапур) говорит, что меры по укреплению подотчетности являются важнейшим элементом административной и управленческой реформы Организации.
Some 45,000 households have benefited, of which about 60 per cent are Tibetan and Hui ethnic minorities.
Соответствующую помощь получили около 45 000 домашних хозяйств, 60 процентов которых -- это домашние хозяйства представителей таких этнических меньшинств, как тибетцы и народность хуэй.
Ten ethnic groups including the Uygur, Kazak and Hui generally believe in Islamism, with 11 million believers, accounting for 56% of Xinjiang's population.
В основном мусульманами являются члены десяти этнических групп, в том числе уйгуры, казахи и хуэй, которые насчитывают 11 млн. мусульман (примерно 56% населения Синьцзяна).
Among the 55 ethnic minority groups in China, except Huis and Manchus, who use Chinese, the other 53 ethnic groups all have their own languages.
Среди 55 национальных меньшинств Китая, за исключением хуэй и маньчжуров, которые пользуются китайским языком, другие группы национальных меньшинств говорят на своем собственном языке.
Hui Xian call the cops
Хуэй Цзянь, вызови полицию.
At Hui, tell your Aunt Su-yun to come out.
Ат-хуэй, приведи тёту Су-юнь.
Mr. Hui-Ting Kuo
Г-н Хуи-Тинг Куо
Ms. Hui-Suk Yang
Г-жа Ху-Сук Янг
31. Ms. Chao Hui (China) said that the role in international affairs of the United Nations, as the world's most important intergovernmental organization, was irreplaceable.
31. Г-жа Чан Хуи (Китай) говорит, что роль Организации Объединенных Наций в международных делах, как самой важной всемирной межправительственной организации, является незаменимой.
She made oral and written statements on behalf of UNA-China; (ii) Regular Session of NGO Committee held from 13 to 20 May 2004 in New York; (iii) Global Compact Leaders Summit held on 24 June 2004 at United Nations Headquarters in New York; (iv) Ms. Zhang Yunfei and Mr. Pan Hui attended Tunis Phase of the World Summit on Information Society (WSIS) from 16 to 18 November 2005 in Tunis.
Она представила устные и письменные заявления от имени АООН-Китай; ii) очередная сессия Комитета НПО, прошедшая с 13 по 20 мая 2004 года в Нью-Йорке; iii) Саммит лидеров глобального договора, прошедший 24 июня 2004 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке; iv) гжа Чжан Юньфэй и гн Пан Хуи участвовали на Тунисском этапе Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества (ВВУИО) с 16 по 18 ноября 2005 года в Тунисе.
Li Kuan Hui.
Ли Куан Ху
With Vladimir and Hui.
С Владимиром и Хуи.
Production Design SHIN Jeom-hui
Постановка Шин Йом Ху
This is Li Khuan Hui.
Это Ли Хуан Ху.
Mr. Huy, is something wrong?
Господин Хуи, что-то не так?
I like Jun Lam Hui, too.
Чон Лам Ху мне тоже нравится.
Yes, Mr. Hui is on her payroll.
Да, мистер Ху - её работник.
But I did personally congratulate Mr. Hui.
[ГРЭМ] Но я лично поздравил мистера ХуИ.
New intel on this li kuan hui
Новая информация об этом Ли Куан Ху
He was with our clients, Vladimir and Hui.
- Он был с нашими клиентами, Владимиром и Хуи.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test