Translation for "hudood" to russian

Hudood

• худуд

Translation examples

худуд

Status of Hudood Ordinances
Статус норм "худуд"

Reform of Hudood laws
реформа законодательства о "худуд";

The Hudood and Qisas and Diyat Laws.
Законы "худуд", "кизас" и "дият"

Separated the offences of Hudood and Tazir
разграничение преступлений, подлежащих наказаниям "худуд" и "тазир";

The Government had encouraged serious debate of the Hudood laws.
Правительство поощряет серьезное обсуждение законов худуд.

Demonstrations for and against the Hudood Laws have been held.
Имели место манифестации "за" и "против" законов "худуд".

90. The Hudood Ordinances apply to all citizens of Pakistan.
90. Нормы "худуд" применяются ко всем гражданам Пакистана.

As regards the pure hudood, the Ordinances remain in force.
70. Что касается правонарушений "худуд" в чистом виде, то соответствующие законы остаются в силе.

The issue is complicated by the Hudood Laws, provisions of which place the burden of proof on the female who alleges that she has been sexually molested or raped. (Hudood laws are discussed under article 15).
381. Данный вопрос осложняется и наличием законов "худуд", которые возлагают на женщину бремя доказательства факта сексуальных домогательств или изнасилования. (Законы "худуд" рассматриваются в статье 15.)

The issue of hudood laws is difficult to tackle without evolving a consensus in the society.
482. Вопрос о законах "худуд" трудно решить, не достигнув согласия в обществе.