Translation for "how they obtained" to russian
Translation examples
How to obtain the evidence from a child who is in another country?
Как получить показания у ребенка, находящегося в другой стране?
Instructions on how to obtain documentation through the Internet were available at the session.
На сессии можно было ознакомиться с инструкциями о том, как получить документацию через сеть "Интернет".
Seventy per cent of selected companies disclosed information on how to obtain the meeting agenda.
Информацию о том, каким образом получить повестку дня собрания, предавали гласности 70% компаний выборки.
It informed staff about standards, providing information about how to obtain protection or advice.
В ходе обучения сотрудники знакомились со стандартами этики и узнавали о том, как получить защиту от преследований и консультации.
All such annexes or attachments must be listed in the application form, together with instructions on how to obtain the documents.
Все такие приложения или добавления необходимо перечислять в бланке заявки вместе с указаниями о том, как получить эти документы.
The paper dwelled mainly on how to obtain consultative status with ECOSOC.
В основном он был посвящен вопросу о том, как получить консультативный статус при ЭКОСОС.
They often do not have information about their rights, and how to obtain compensation.
Довольно часто они бывают не проинформированы о своих правах и о том, как получить компенсацию.
She also sought legal advice on how to obtain protection from her partner.
Она также обратилась к юристу за консультацией по вопросу о том, каким образом она может получить защиту от своего сожителя.
- business register design: how to obtain needed information about MNEs
- структура и содержание коммерческого регистра: как получить необходимую информацию о МНП;