Translation for "how slow" to russian
Translation examples
Speakers expressed disappointment at how slow the Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative has been to deliver relief, and questions about the adequacy of the relief were raised.
Выступающие выражали разочарование по поводу того, насколько медленно оказывается помощь по линии Инициативы в отношении долга бедных стран с крупной задолженностью (БСКЗ), и задавали вопросы относительно адекватности этой помощи.
The concept of linking relief to development calls for the allocation of the relief and emergency assistance in a manner that aims to achieve persistent development accumulation, no matter how slow or intermittent, through distinct and sequential efforts.
23. Концепция увязки помощи с развитием требует распределения средств в рамках поддержки и чрезвычайной помощи таким образом, чтобы это было направлено на неуклонное накопление результатов развития - независимо от того, насколько медленными или нестабильными темпами это будет происходить, - за счет осуществления четких и последовательных мер.
How slow all of a sudden.
Как медленно. Внезапно...
How slow is that thing going?
Как медленно эта штука двигается?
-Look how slow we moving!
-Посмотри, как медленно мы движемся!
! Do you not see how slow they're moving? !
Не видите, как медленно они передвигаются?
How slow your pulse is.
Какой медленный у Вас пульс.
I forgot how slow the clock moves inside.
Забыл, как медленно тянется здесь время.
- Remember how slow and soft we were?
-Помнишь, как медленно и нежно мы действовали?
You worry about how slow you gonna die.
Беспокойся о том, как медленно ты будешь умирать.
Look how slow 15 miles per hour is.
Видите, как медленно 15 миль в час.