Similar context phrases
Translation examples
Housing improvement and renewal projects aim at transforming these areas into more pleasant living environments by constructing new houses and roads.
Проекты по благоустройству и реконструкции жилья направлены на создание в этих районах более привлекательных условий для жизни на основе строительства новых домов и дорог.
WFP is supporting this project through the modality of food-for-work, chiefly in the areas of soil conservation, environmental protection, cross diversification and upgrading housing and roads.
Ее деятельность в основном сосредоточена на следующих вопросах: защита почв и охрана окружающей среды, диверсификация посевных культур, ремонт домов и дорог.
It has built illegal settlements in the occupied Palestinian territory, and is killing civilians and children, dismantling farms, destroying houses, closing roads and imposing collective punishment on defenceless people.
Она сооружает незаконные поселения на оккупированных палестинских территориях и убивает гражданских лиц и детей, ликвидирует фермы, разрушает дома, перекрывает дороги и обрушивает коллективные кары на беззащитных людей.
During the raids, the occupying forces also destroyed one home, caused damage to several other houses and roads and used bulldozers to uproot orchards and fields in the vicinity of the refugee camps.
В ходе этих нападений оккупационные силы разрушили также один дом, причинили ущерб еще нескольким домам и дорогам и с помощью бульдозеров раскорчевали сады и поля в окрестностях лагерей беженцев.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test