Translation for "hoti" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Another defendant in the case, Rexhep Hoti, is the owner of Infopress.
В качестве ответчика по делу проходит также Реджеп Хоти, владелец <<Инфопрес>>.
Muhammad Akbar Khan Hoti, Secretary, Ministry of Interior and Narcotics Control of Pakistan
Мухаммад Акбар Хан Хоти, секретарь Министерства внутренних дел и контроля над наркотиками Пакистана
Since the date of his scheduled release from prison, there has been no word of Mr. Hoti's whereabouts.
После даты его запланированного освобождения из тюрьмы не поступало каких-либо сообщений о нахождении г-на Хоти.
Ms. Bujana Hoti, United Nations Resident Coordinator Office, HIV/AIDS Theme Group Coordinator
Гжа Буяна Хоти, Канцелярия координатора-резидента Организации Объединенных Наций, координатор тематической группы по ВИЧ/СПИДу
32. Concerning individual cases, nothing new has been established regarding the fate and whereabouts of Ukqim Hoti.
32. Что касается конкретных случаев, то ничего нового не удалось выяснить в отношении судьбы и местонахождения Уккима Хоти.
Nothing is known about the fate of Mr. Hoti or other Serb, Albanian and Roma civilians and police officers abducted by armed Kosovo Albanians.
О судьбе г-на Хоти или других гражданских лиц из числа сербов, албанцев и цыган, а также полицейских, захваченных вооруженными косовскими албанцами, ничего не известно.
Sami Lushtaku, Rexhep Hoti, Avni Azemi, Rizah Hajdari and Qani Mehmedi had been charged with violating equal status of residents of Kosovo and threats.
Ранее Сами Луштаку, Реджепу Хоти, Авни Аземи, Ризаху Хайдари и Кани Мемеди были предъявлены обвинения в нарушении равного статуса жителей Косово и угрозах.
In response to inquiries, FRY authorities produced for Hoti's family and attorney a court order authorizing his release one day before the scheduled expiration of his sentence.
В ответ на запросы власти СРЮ предъявили семье Хоти и ее поверенному распоряжение суда о его освобождении за день до установленной даты истечения срока его заключения.
It is also reported that, on 18 November, three unidentified armed men forced themselves into the home of one of the defence lawyers, Mr. Hasan Hoti, harassing and threatening him and members of his family.
Поступили также сообщения, что 18 ноября трое неустановленных вооруженных мужчин ворвались в дом одного из адвокатов, г-на Хасана Хоти, издевательски ведя себя по отношению к нему и членам его семьи и угрожая ему расправой.
In the same area on the same day, a Kosovo Albanian, Hakif Hoti, was also abducted. On 23 November, Kosovo Albanian paramilitary units issued a communiqué stating that it had "arrested" Mr. Zbiljic and other Albanian "collaborators". On 24 November, through the actions of the Observer Mission, Mr. Zbiljic was released.
В том же районе в тот же день был захвачен также косовский албанец Хакиф Хоти. 23 ноября военизированные формирования косовских албанцев опубликовали коммюнике, в котором говорилось, что они "арестовали" г-на Збилича и других албанских "коллаборационистов". 24 ноября благодаря усилиям Миссии по наблюдению г-н Збилич был освобожден.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test