Translation for "horse-stable" to russian

Horse-stable

• конюшня
• лошадь стабильной

Translation examples

конюшня

4 projects completed (3 dairy farms expanded and 1 horse stable constructed)
Завершено 4 проекта (расширение 3 молочных ферм и строительство 1 конюшни)

The claimant submitted the witness statement of the horse trainer and supervisor of his stables, who personally witnessed the looting of the claimant's horses stabled at the Equestrian Club.
Заявитель представил свидетельские показания тренера лошадей и управляющего его конюшнями, который стал непосредственным очевидцем захвата лошадей заявителя, содержавшихся в конюшнях в конном клубе.

This legislation includes the Clean Air Amendment Act, enacted on 31 December 2005; the White Paper on Marine Environment and Fishing Industry in Bermuda, which was submitted in July 2005 and released for public comment; the Anti-Fouling Paints Prohibition Regulation; the Fisheries (Protected Areas) Order, to protect an important spawning ground off the east coast of Bermuda; the Care and Protection of Animals (Commercial Horse Stables) Licensing Regulations; and the draft Cooper's Island Land Use and Management Proposals Plan, submitted in May 2005, which aims to protect 77 acres of open space as a green lung in an increasingly developed island.
В их числе были Закон о поправке в законодательство о чистоте воздуха, принятый 31 декабря 2005 года; <<белый документ>> о морской среде и рыболовном промысле на Бермудских островах, который был представлен в июле 2005 года и вынесен на публичное обсуждение; Указ о запрещении применения токсичных противообрастающих красок на корпусах судов; Указ о рыболовстве (охраняемые районы) для защиты нерестилищного участка к востоку от Бермудских островов; нормативные положения, регулирующие лицензии для целей охраны и защиты животных (коммерческие конюшни); и проект плана в отношении предложений Купера о землепользовании на островах, который был предложен к рассмотрению в мае 2005 года и предусматривает охрану 77 акров открытого пространства, в качестве зеленой зоны на все более активно застраиваемом острове.

I worked in the horse stables, uh-
Я работал на конюшне.

We got horse stables for the kids.
А там конюшня, чтобы дети катались.

Used to be a horse stable over there. Before it burned down.
Тут была конюшня, пока не сГорела.

You bring the water pump and come to the horse stable then.
Возьмёшь водяной насос и принесёшь его к конюшне.

Stan says he knows about some horse stables. It seemed too good to be true.
Внезапно Стен сказал, что узнал о конюшнях.

One chemist called it a cross between a horse stable and a potato cellar.
ѕо словам одного химика, это было что-то среднее между конюшней и овощным погребом.

He enrolls in my school, starts hanging out with my friends, and he gets a job at the horse stables where you have a horse?
Он поступил в мою школу, стал тусоваться с моими друзьями, получил работу в конюшне, где у тебя есть лошадь.