Similar context phrases
Translation examples
28. The main east-west highway linking Tashkent (Uzbekistan) and Almaty (Kazakhstan) and proceeding onward to the Kazakhstan-Chinese border at Horgos and Ürümqi needs upgrading on many sections.
28. Основное автомобильное шоссе направления с востока на запад, связывающее Ташкент (Узбекистан) и Алматы (Казахстан) и ведущее далее к казахско-китайской границе в Хоргосе и Урумчи, на многих участках требует ремонта.
After the opening of the container train operation between Chongqing, China, and Duisburg, Germany, via Kazakhstan, the Russian Federation, Belarus and Poland, in October 2010, a number of international connections have been opened, such as: Wuhan, China, to Pardubice, Czech Republic, in October 2012; Qingdao and Lianyungang (in December 2012)/Harbin and Ningbo (in January 2013), China, to Horgos (on the border with Kazakhstan); and Chengdu, China, to Łódź, Poland, in April 2013.
36. После открытия движения контейнерных составов между Чунцином, Китай, и Дайсбургом, Германия, через Казахстан, Российскую Федерацию, Беларусь и Польшу в октябре 2010 года был открыт ряд международных сообщений, например: Ухань, Китай, в Пардубице, Чешская Республика, в октябре 2012 года; Циньдао и Ляньюньган (в декабре 2012 года)/Харбин и Нинбо (в январе 2013 года), Китай, в Хоргос (на границе с Казахстаном); и Чэнду, Китай, в Лодзь, Польша, в апреле 2013 года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test