Translation for "home on leave" to russian

Home on leave

• домой в отпуске
• домой в отпуск

Translation examples

домой в отпуске

FALINTIL has sent a number of its personnel home on leave, reducing the number in the cantonment area from over 1,000 in October to less than 500 at present.
ФАЛИНТИЛ отправили часть своих людей по домам в отпуск, в результате чего количество людей, находившихся в местах сбора, сократилось с более чем 1000 человек в октябре до менее 500 в настоящее время.

- Esme did not come home on leave, Angel.
Эсми не приезжал домой в отпуск, Эйнджэл.

It happened when I was home on leave.
Это произошло, когда Я был дома в отпуске.

I met my wife while I was home on leave.
Я познакомился со своей женой, когда был дома в отпуске.

He went off to France, like all the men, and then I met him again when he was home on leave.
Он был во Франции, как и все, а потом мы встретились, когда он был дома в отпуске.