Translation for "hofmeister" to russian

Hofmeister

• хофмейстер
• гофмейстер
• хофмайстера
• хофмайстер

Translation examples

хофмейстер

Further statements were made by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and the International Labour Organization, and by 13 civil society organizations (International Women's Rights Action Watch Asia Pacific, Widows for Peace, International Disability Alliance, REDRESS and the Strategic Initiative for Women in the Horn of Africa, Amnesty International, Avocats sans frontières, Center for Reproductive Rights, International Gay and Lesbian Human Rights Commission, Global Action to Prevent War and Armed Conflict, Ban Ying, FIAN International, Harm Reduction International, and Latin American and Caribbean Committee for the Defence of Women's Rights), as well as by Judge Lilian Hofmeister of the Austrian Constitutional Court.
Дополнительные заявления были сделаны представителями Управления Верховного комиссара по правам человека, Международной организации труда и тринадцати организаций гражданского общества (Международного комитета действий в защиту прав женщин Азиатско-Тихоокеанского региона, организации "Вдовы за мир", Международного союза инвалидов, правозащитной организации REDRESS, Стратегической инициативы для женщин Африканского Рога, организации "Международная амнистия", организации "Адвокаты без границ", Центра за репродуктивные права, Международной комиссии по правам человека гомосексуалистов и лесбиянок, организации "Глобальные действия по предотвращению войны, геноцида и внутренних вооруженных конфликтов", организации "Дом женщин", Группы по информации и действиям "Продовольствие прежде всего", Международной ассоциации по снижению вреда от психоактивных веществ и Комитета защиты прав женщин стран Латинской Америки и Карибского бассейна), а также Лилиан Хофмейстер, судьей австрийского Конституционного суда.

119. Statements were made by the following panel of business leaders: Valli Moosa, Chairman, Eskom, and Chairman, Business Action for Energy; Travis Engen, President and Chief Executive Officer, Alcan (retired), and Chairman, World Business Council for Sustainable Development; John Hofmeister, President and United States of America Chair, Royal Dutch Shell plc; L. G. Josefsson, Chief Executive Officer, Vattenfall; Abdulla Sallat, Chief Executive Officer, Qatar Industries; Massimo Romano, Executive Vice President for Public and Regulatory Affairs, Enel SpA; Herman Mulder, Senior Executive Vice President for Group Risk Management, ABN AMRO; Claude Nahon, Senior Executive Vice-President for Sustainable Development and Environment, EDF Group; and Fasihul Karim Siddiqi, Director, Hinopak Motors, Karachi.
119. С заявлениями выступили следующие члены дискуссионной группы ведущих бизнесменов: председатель компании <<Эском>> и организации <<Деловые круги в поддержку энергетики>> Валли Мооса; президент и главный исполнительный сотрудник компании <<Алкан>> (в отставке) и председатель Всемирного совета деловых кругов по вопросам устойчивого развития Травис Энген; президент и председатель от Соединенных Штатов Америки компании <<Ройял датч шел плс.>> Джон Хофмейстер; главный исполнительный сотрудник компании <<Ваттенфолл>> Л.Г. Джосефссон; главный исполнительный сотрудник компании <<Катар индастриз>> Абдулла Саллат; заместитель президента по связям с общественностью и вопросам нормативной деятельности компании <<Энель спа>> Массимо Романо; первый заместитель президента по вопросам управления групповыми исками компании "ABN AMRO" Герман Малдер; первый заместитель президента по вопросам устойчивого развития и охраны окружающей среды группы "EDF" Клод Нахон; и директор компании <<Хинопак моторс>>, Карачи, Фазихул Карим Сиддики.

Was Nick Hofmeister, yeah.
Это Ник Хофмейстер, да.

Nick Hofmeister finally tries to do something good with his life, and he gets played.
Ник Хофмейстер наконец-то пытается сделать что-то хорошее в своей жизни, и оказывается побежден.

гофмейстер

But I was told Nick Hofmeister confessed.
Но мне сказали, что Ник Гофмейстер признался.

хофмайстера

Five candidates were elected to the Committee for the first time: Gladys Acosta Vargas (Peru); Magalys Arocha Domínguez (Cuba); Lilian Hofmeister (Austria); Kheira Mahdjoub-Ouiguini (Algeria); and Lia Nadaraia (Georgia).
Следующие пять кандидатов были избраны в состав Комитета впервые: Глэдис Акоста Варгас (Перу), Магалис Ароча Домингес (Куба), Лилиан Хофмайстер (Австрия), Хейра Махджуб-Уигини (Алжир) и Лия Надарая (Грузия).

I'd very much like to see Nick Hofmeister.
Я бы очень хотел увидеть Ника Хофмайстера.