Translation for "hocus pocus" to russian

Hocus pocus

• фокус покус
• фокус-покус

Translation examples

фокус покус

Hocus Pocus Pocahontas.
Фокус-покус Покахонтас.

Huh? some angel hocus-pocus?
Ангельский фокус-покус.

Hocus-pocus, expealadocious
Фокус-покус, пердипердокус

Yeah, I'm a great hocus pocus.
Да, я большой Фокус Покус.

It's either me or hocus pocus.
Либо я - либо фокус-покус!

Tibet and the rest of the hocus-pocus.
Тибета и всяких фокусов-покусов!

But pompous fools—guys who are fools and are covering it all over and impressing people as to how wonderful they are with all this hocus pocus—THAT, I CANNOT STAND!
А вот дураки напыщенные — дураки, которые скрывают свою дурь, пытаясь с помощью всяких фокусов-покусов внушить людям мысль о том, какие они, дураки, замечательные и выдающиеся, — ВОТ ЭТИХ Я ВЫНОСИТЬ НЕ МОГУ!

You want us out of the way and then you’re going to do a bit of hocus pocus and before we know it the deeds will be in your name and—” “Are you out of your mind?” demanded Harry. “A plot to get this house?
Ты хочешь убрать нас отсюда, а после проделать какой-нибудь фокус-покус. Мы и опомниться не успеем, а ты уже перепишешь дом на свое имя и… — Вы спятили? — поинтересовался Гарри. — Заговор, чтобы завладеть домом?