Translation for "history of arts" to russian

History of arts

• история искусств

Translation examples

история искусств

(f) History of art: The Art of the Society of Jesus in China.
f) История искусства: Искусство Общества Иисуса в Китае.

The National Museum Institute of History of Art, Conversation & Museology conducts MA and Ph. D Courses in History of Art, Conservation and Restoration of Works of Arts and Museology.
Институт истории искусств, охраны памятников старины и музееведения Национального музея проводит для магистров и докторов наук курсы по истории искусств, сохранению и восстановлению предметов искусства и музееведению.

He also teaches aesthetics and the history of art at the National Academy of the Arts in Dhaka.
Кроме того, он преподает эстетику и историю искусства в Национальной академии искусств в Дакке.

However, it will continue to promote beginners and more advanced courses in painting, drawing engraving, serigraphy, sculpture, ceramics, photography, video and history of art.
Однако она по-прежнему организует курсы для начинающих и совершенствующихся в области живописи, графики, сериграфии, скульптуры, керамики, фотографии, видеосъемки и истории искусств.

The National College of Art and Design provides a wide range of degrees in fine art, design, art, education and the history of art and design.
988. Национальный колледж изобразительных искусств и художественной эстетики предоставляет возможности обучения в области изящных искусств, художественной эстетики, гуманитарных наук, образования и истории искусств.

In addition, universities have art departments in which the history of art, art appreciation, film-making, theatre, music and other culture-related topics are taught.
Кроме того, в университетах имеются художественные факультеты, на которых преподаются такие предметы, как история искусств, оценка творческих произведений, кинопроизводство, театр, музыка и другие связанные с культурой предметы.

At present, the LCSD manages 14 museums which acquire, research, conserve, exhibit and interpret tangible and intangible cultural heritage and collections related to Hong Kong's culture, history, the arts and science for the study, education and enjoyment of the public.
В настоящее время в ведении ДРКУ находится 14 музеев, которые приобретают, исследуют, сохраняют, выставляют и толкуют материальное и нематериальное наследие и коллекции, связанные с культурой, историей, искусством и наукой для изучения, образования и эстетического удовольствия общественности.

The Icelandic Science Foundation was abolished by Act No. 61/1994 establishing the Icelandic Research Council, which has taken over the function of the former and gives research grants to private individuals in the fields of history of art, literature and culture, as well as in other fields.
Законом № 61/1994 был упразднен Исландский фонд науки и был создан Исландский совет по научным исследованиям, который взял на себя функции бывшего органа и предоставляет научные субсидии частным лицам, работающим в областях истории искусства, литературы и культуры, а также в других областях.

To this end, it has formulated several schemes, such as, the art collection and development of sculpture gardens, renovation of galleries, development of special exhibition programmes, development of publication programmes, development of a restoration laboratory and photo studio, and teaching of the history of art and conservation of oil paintings.
С этой целью галерея разработала несколько планов, в частности, касающихся создания коллекции предметов искусства и парковых скульптур, модернизации галерей, подготовки специальных выставок, разработки программ публикаций, создания реставрационной лаборатории и фотостудии, организации учебных курсов по истории искусства и сохранению полотен, написанных маслом.

The prize winner is entitled to spend up to three years at the Egyptian Academy at Rome at the State's expense in order to benefit from international expertise in the fields of specialization covered by the prize, namely all branches of the fine arts, the history of art, Egyptian archaeology, artistic restoration, literature, music, the cinema and the theatre;
Лауреат премии имеет право провести три года в Египетской академии в Риме за государственный счет в целях ознакомления с международным опытом в тех областях специализации, которые охватываются премией, а именно: все отрасли изящных искусств, история искусства, египетская археология, реставрация произведений искусства, литература, музыка, кино и театр;