Translation for "historical one" to russian

Historical one

• исторический

Translation examples

исторический

This year has been a historic one.
Этот год является поистине историческим.

This session of the General Assembly is a historic one.
Нынешняя сессия Генеральной Ассамблеи имеет историческое значение.

The fiftieth session of the General Assembly is a historic one.
Пятидесятая сессия Генеральной Ассамблеи - историческая сессия.

That session had been a historical one in many aspects.
Эта сессия имела историческое значение по ряду причин.

The resolution the Security Council has just adopted is an historic one.
Резолюция, которую только что принял Совет Безопасности, является исторической.

The day was a historic one for UNIDO, for Africa and for Sierra Leone.
71. Этот день является историческим для ЮНИДО, для всей Африки и для Сьерра - Леоне.

The thirty-first session had thus been an important and historic one.
По вышеуказанным причинам тридцать первая сессия была важной и исторической сессией.

However, this year's spring was a great and historic one for Africa and the entire world.
Однако весна этого года стала великим и историческим моментом для Африки и всего мира.

We consider the Bonn agreement to provide a historic one-time opportunity for Afghanistan.
Мы считаем, что Боннское соглашение предоставляет Афганистану уникальную историческую возможность.

We pay tribute to a leader whose role in the development of Turkmenistan was a historic one.
Мы отдаем дань лидеру, сыгравшему историческую роль в развитии Туркменистана.

to give a perspective an historical one.
открыть историческую перспективу.

This decision by Colonel Gaddafi is a historic one, and a courageous one, and I applaud it.
Это решение полковника Каддафи является историческим, и мужественным, и я приветствую его.