Translation for "hirsute" to russian

Hirsute

adjective

• волосатый
• косматый

Translation examples

волосатый adjective

"Hirsute Pursuits"..."Pregnant Mums".
Волосатые дела..."Беременные мамочки".

An angry, hirsute Buffalo Bob...
Разозлённый, волосатый Валуев...

Cat... the hirsute expert of contemplation.
Кошка - волосатый эксперт по созерцательности.

Only my Aunt was much taller and remarkably hirsute.
Только моя тетушка была немного выше и значительно волосатее.

Also a fact that hirsutism can be caused by polycystic ovary syndrome, but
Чрезмерная волосатость может быть вызвана Поликистозом яичников, но

'This is the hirsute and manly proving ground in question... '.. the vast, almost completely uninhabited Northern Territory, 'better known as the outback.
Этот волосатый и мужественный полигон, о котором мы говорим - пустынная, практически необитаемая Северная Территория, больше известная как пустоши.

"Go out and each choose your favourite modern GT car, "and then report with them to what's billed "as the most hirsute and manly proving ground of them all -
Идите и каждый выберите свою любимую гоночную машину, а потом езжайте в то, что называют самым волосатым и мужественным испытательным полигоном из всех -

But if that rumour were true, my "Penthouse" centrefold, so groundbreaking that it completely redefined the term "hirsute", and gave birth unto these United States a pose so limber, they named it The Regal American Not-So-Bald Spread-Eagle.
Но если этот слух - правда, то у меня есть разворот этого журнала, который вдохнул новую жизнь в понятие "волосатость" и подарил нашей стране новую позу для подобных фото, которую назвали "Поза величественного американского не-такого-уж лысого орла, который расправил крылья"

косматый adjective

The mute most hirsute.
Немые они самые косматые.

And who might this hirsute stranger be?
И кто это этот косматый незнакомец?

So, no, my hirsute little rodent friend, I am not from around these parts.
Нет, мой косматый друг-грызун, я не из этих мест.