Translation for "hiroshima university" to russian

Hiroshima university

• университет хиросимы
• хиросимский университет

Translation examples

университет хиросимы

Professional Academic Adviser, Hiroshima University
Профессиональный научный руководитель, Университет Хиросимы

Already, substantive cooperation with a number of partners has been established, including the United Nations Assistance Mission in Afghanistan, the World Bank global development learning network, the UNESCO World Heritage Centre, the Getty Conservation Institute, Hiroshima University, the University of Texas at Austin, the Seton Hall University Stillman School of Business and the International Ocean Institute.
Уже налажено важное сотрудничество с рядом партнеров, в том числе Миссией Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану, Всемирной сетью заочного образования Всемирного банка, Центром всемирного наследия ЮНЕСКО, Институтом охраны природы Гетти, Университетом Хиросимы, Техасским университетом в Остине, Школой бизнеса Стиллмана Университета Сетон-Холл и Международным институтом океанографии.

Though the list is not exhaustive, those institutions include the United Nations University (UNU), UNESCO and its World Heritage Centre, the World Bank and its Global Distance Learning Network, Hiroshima University, the University of Texas at Austin, Seton Hall University and the City University of Hong Kong as well as private institutions such as the Getty Conservation Institute (Los Angeles, California) and the Institute for Ocean Policy (Tokyo), all of which regularly send experts to regional office activities.
Список таких учреждений, будучи неполным, включает Университет Организации Объединенных Наций (УООН), ЮНЕСКО и ее Центр всемирного наследия, Всемирный банк и его Глобальную сеть дистанционного обучения, Университет Хиросимы, Техасский университет в Остине, Университет Сетон-Холл и Городской университет Гонконга, а также такие частные учреждения, как Институт охраны природы Гетти (Лос-Анжелес, Калифорния), и Институт океанографии (Токио).

хиросимский университет

Hiroshima University, Graduate School of Biosphere Science, Japan
Хиросимский университет, Аспирантура наук о биосфере, Япония

Hiroshima University, Institute of Peace Studies (IPS)
Хиросимский университет, Институт по изучению проблем мира, Япония

Hiroshima University, Community Cooperation Centre, Japan
Хиросимский университет, Центр территориально-общественного сотрудничества, Япония

Hiroshima University, Environmental Research and Management Center, Japan
Хиросимский университет, Центр экологических исследований и управления, Япония

Hiroshima University, Graduate School for International Development and Cooperation (IDEC), Japan
Хиросимский университет, Аспирантура международного развития и сотрудничества, Япония

In partnership with Hiroshima University, UNV implemented the pilot programme on human resource development for Asia in peacebuilding.
23. В партнерстве с Хиросимским университетом ДООН осуществили экспериментальную программу развития людских ресурсов Азии в области миростроительства.

(d) The UNU Institute for Sustainability and Peace, based in Tokyo, has been working closely with Hiroshima University to engage in peace education and enhance a culture of peace.
d) Расположенный в Токио Институт УООН по вопросам устойчивости и мира тесно сотрудничает с Хиросимским университетом в учебной деятельности по вопросам мира и в укреплении культуры мира.

The Faculty was comprised of such partners as the Stillman School of Business at Seton Hall University, the Japan Bank for International Cooperation, Hiroshima University and Seoul National University, among others.
В качестве преподавателей выступали, среди прочих, представители таких партнеров, как Стилманская школа бизнеса Сетон-холльского университета, Японский банк международного сотрудничества, Хиросимский университет и Сеульский национальный университет.