Translation for "hipcs" to russian

Hipcs

• бсвз
• бскд
• бскз

Translation examples

бсвз

HIPC, PRGF
БСВЗ, ФБНР

HIPC initiative.
Инициатива в интересах БСВЗ.

57. Debt relief in the context of the HIPC initiative is based on a tripartite analysis by the IMF, World Bank and HIPC government of the "sustainability" of the HIPC's debt burden.
57. Облегчение бремени задолженности в контексте инициативы в интересах БСВЗ основывается на трехстороннем анализе МВФ, Всемирным банком и правительством БСВЗ степени "приемлемости" долгового бремени БСВЗ.

reach HIPC Initiative milestones
инициативы в интересах БСВЗ

2. The HIPC initiative
2. Инициатива в интересах БСВЗ

8. HIPC initiative.
8. Инициатива в интересах БСВЗ.

бскд

Total HIPC
Всего, БСКД

Most of the HIPCs are in this region.
В этом регионе сосредоточено большинство БСКД.

Thus, future reschedulings within the Paris Club will concern mostly the HIPCs in the context of the HIPC initiative.
Таким образом, в будущем пересмотр сроков погашения задолженности в рамках Парижского клуба будет производиться главным образом для БСКД в контексте инициативы в отношении БСКД.

D. Implementation of the HIPC initiative
D. Осуществление инициативы в отношении БСКД 37 - 42 12

Debt relief committed under HIPC Initiative
Обязательства по облегчению задолженности в рамках инициативы в отношении БСКД

бскз

There were six Paris Club meetings, five for HIPCs and one for a non-HIPC.
Было проведено шесть заседаний в рамках Парижского клуба: пять для БСКЗ и одно для страны, не относящейся к БСКЗ.

There was a proposal to expand the HIPC Initiative to non-HIPC countries straining to service their debts.
Было предложено распространить Инициативу в отношении БСКЗ на не входящие в группу БСКЗ страны, сталкивающиеся с трудностями при обслуживании своих долгов.

For example, it excludes two groups of countries: HIPC eligible and non-HIPC countries.
Например, оно не охватывает две группы стран: страны, имеющие право на участие в Инициативе для БСКЗ, и страны, не относящиеся к БСКЗ.

There was, however, a need for rapid and full implementation of the HIPC initiative and full funding of the HIPC Trust Fund.
В связи с этим существует необходимость скорейшего и полного осуществления инициативы БСКЗ и полного финансирования Целевого фонда БСКЗ.

HIPC status 2010
Этап реализации БСКЗ на 2010 год

However, HIPC is coming to a close.
Однако реализация БСКЗ близится к завершению.