Translation for "him breathing" to russian

Him breathing

• он дышит
• его дыхание

Translation examples

он дышит

Hurry! Make him breathe, please!
Пусть он дышит, пожалуйста!

I can hear him breathe.
Я СЛЫШУ, КАК ОН ДЫШИТ.

But you could hear him breathing?
- Но ты слышала, как он дышит?

First, I hear him breath, a sort of huffing, rasping...
Сначала он дышит в трубку. Прерывисто. Это длится...

You know, I could hear him breathing and I just felt pretty peaceful.
Я могла слышать, как он дышит, и чувствовала себя умиротворённой.

его дыхание

I couldn't hear him breathing.
Я перестал слышать его дыхание.

I just... I just felt him breathing.
Я почувствовала его дыхание.

He was right there, I felt him breathing.
Он был там, я чувствовала его дыхание.

The steroids ought to get him breathing normally again.
У тебя сын. Стероиды должны привести его дыхание в норму.

I often listenned to the incubator, and I was only breathing when I heard him breathe.
Я прикладывал ухо к перегородке инкубатора и вдыхал только тогда, когда слышал его дыхание, ..

And your grandmother is talking, trying to be cheerful, you know, as she does, but the only thing I could remember is him breathing.
А твоя бабушка разговаривает, старается быть веселой, ну, знаешь, как обычно, но единственное, что я запомнил - это его дыхание.

I'm tired and I'm fried because I lie awake at night listening to him breathe because I'm afraid his heart's gonna stop and he's gonna die,and I'll have been sleeping.
Я устала, измучилась. Я лежу ночами и слушаю его дыхание. Я безумно боюсь, что его сердце остановится и он умрет.

he was definitely alive, they could hear him breathing, but he didn’t seem to recognize them. “I don’t know…”
Он никого не видел и не узнавал. Но он, несомненно, был жив, друзья слышали его дыхание. — Не знаю…