Translation for "higher sales" to russian

Higher sales

• более высокие продажи
• увеличение объемов продаж

Translation examples

увеличение объемов продаж

The 1996 editions of the WIR, TDR and LDCR, for example, were priced at $45, $48 and $55, respectively, while the UNDP's Human Development Report 1996 was priced at $28.50 and the World Bank's World Development Report 1995 and Trends in Developing Countries 1995 were priced at $19.95 and $28.95, respectively. While it is probably true that the differing sales figures of UNCTAD's flagship reports reflect uneven sales and marketing efforts, lower sales prices, combined with more effective marketing, are likely to result in higher sales figures all around.
Например, цены на выпуски Доклада о мировых инвестициях, Доклада о торговле и развитии и Доклада о наименее развитых странах 1996 года были установлены в размере соответственно 45 долл., 48 долл. и 55 долл., в то время как Доклад о развитии человеческого потенциала ПРООН за 1996 год стоил 28,50 долл., а выпускаемые Всемирным банком Доклад о мировом развитии и Доклад "Тенденции в развивающихся странах" за 1995 год - соответственно 19,95 долл. и 28,95 долл. Иные цифры объемов продаж основных докладов ЮНКТАД, по всей вероятности, действительно отражают иной масштаб мероприятий по сбыту и маркетингу, однако установление более низких цен продажи наряду с более эффективным маркетингом, по-видимому, привело бы к общему увеличению объемов продаж.