Translation for "higher interests" to russian

Higher interests

• высшие интересы

Translation examples

высшие интересы

(c) Higher interests of the State?
c) высшие интересы государства?

(e) Higher interest of the State 377-379 248
е) Высшие интересы государства 377 - 379 222

It must end, however, at whatever point is dictated by the higher interest of the nation.
Вместе с тем оно заканчивается там, где этого требуют высшие интересы нации.

Current legislative trends and the higher interest of the child", 20 August 1996.
Современные законодательные тенденции и высшие интересы ребенка>>, 20 августа 1996 года.

We are confident in our pursuit of measures to undertake in the higher interests of children.
Мы полны уверенности в необходимости наших усилий по осуществлению мер во имя высших интересов детей.

I wish us all the wisdom and courage to maintain the higher interest in the common good.
Я желаю нам всем мудрости и мужества, чтобы сохранить высший интерес к общему благу.

These two issues call for political decisions which will advance the higher interests of the Burundian nation.
Эти два конкретных политических вопроса требовали политических решений с учетом прежде всего высших интересов бурундийского народа.

Or do you serve higher interests?
Или ты служишь высшим интересам?