Translation for "high-revenue" to russian

High-revenue

• высокий доход

Translation examples

высокий доход

The units that have non-standard, extremely high revenues were derived from the sampling frame.
В рамках выборочной совокупности были определены единицы, имеющие нестандартные, исключительно высокие доходы.

Very low rates of taxation could yield high revenues, provided they are levied in a relatively coordinated manner among the major financial centres.
В этом случае при очень низких ставках налогообложения могут быть получены высокие доходы при условии их относительно согласованного налогообложения в крупных финансовых центрах.

The lack of political stability and insecurity have also seriously hampered economic development, despite prospects of high revenues from the new oil industry.
Отсутствие политической стабильности и безопасности также серьезно препятствовало экономическому развитию, несмотря на перспективы получения высоких доходов от новой нефтяной промышленности.

The non-governmental organizations observed in their statement to the mission, however, that the high revenues from the petroleum sector have not affected people's lives so far.
Однако в своем заявлении миссии неправительственные организации отметили, что на настоящий момент высокие доходы нефтяного сектора никак не отразились на жизни народа.

The 1960s and particularly the 1970s were witness to high economic growth in most countries of the region, as a result of high revenues from oil exports.
В 60-х и особенно в 70-х годах в большинстве стран региона отмечался значительный рост экономики, который объяснялся высокими доходами от экспорта нефти.

This would provide cheap data for users as well as high revenues for data suppliers, thereby allowing them to continue their Earth observation programmes.
В результате этого пользователи будут получать дешевые данные, а поставщики данных - высокие доходы, благодаря чему последние смогут продолжать осуществление своих программ наблюдения Земли.