Translation for "high throughput" to russian

High throughput

• высокая пропускная способность

Translation examples

высокая пропускная способность

A high throughput system such as ERS-1 proved capable of delivering the many images required.
Высокая пропускная способность системы, которая используется на спутниках ERS-1, обеспечивает формирование множества требуемых изображений.

It has been noted, however, that cement kilns with high throughput can potentially treat significant quantities of waste.
Отмечается, однако, что благодаря высокой пропускной способности цементообжигательных печей в них предположительно можно обрабатывать значительные количества отходов.

It has been noted, however, that cement kilns can potentially treat significant quantities of waste due to their high throughput (UNEP 1998).
Отмечается, однако, что благодаря высокой пропускной способности цементообжигательных печей в них предположительно можно обрабатывать значительные количества отходов (ЮНЕП 1998).