Translation for "high grading" to russian

High grading

• высокая оценка
• высокая градация

Translation examples

высокая оценка

The publication received high grades from those surveyed for content, timeliness and usefulness.
Эта публикация получила высокие оценки от участников обследования за свое содержание, оперативность и полезность.

Children with involved parents, regardless of their income or background, are more likely to attend school regularly, have better social skills, achieve high grades and go on to post-secondary education.
Дети, в жизни которых активное участие принимают родители, независимо от их доходов или происхождения, с большей вероятностью регулярно посещают школу, имеют более прочные социальные навыки, получают более высокие оценки и продолжают образование после окончания школы.

Children with involved parents, regardless of their income or background, are more likely to attend school regularly, have better social skills, earn high grades and go on to post-secondary education.
Вероятность того, что дети будут регулярно посещать школу, иметь лучшие социальные навыки, получать высокие оценки и продолжать свое образование после окончания средней школы, более высока в случае активно вовлеченных родителей, независимо от их доходов или происхождения.

8. Mr. Soufan (Lebanon) gave a high grade to the work of the Special Committee, whose representatives from the moment of its creation in 1968 have not once been on the occupied territories due to the refusal of Israel to grant them this permission.
8. Гн Суфан (Ливан) дает высокую оценку работе Специального комитета, представители которого с момента его создания в 1968 году ни разу не были на оккупированных территориях изза отказа Израиля предоставить им разрешение на это.

278.2. During this period, plans for admission of local students for certain disciplines, admission of students with high grades for higher levels of education without the need to attend entrance exams, launching teleconference and telemedicine courses in medical universities and also long-distance virtual education of medical sciences have been executed.
278.2 За указанный период были реализованы планы по приему на обучение определенным дисциплинам местных студентов, по приему студентов, имеющих высокие оценки, на следующие уровни обучения без вступительных экзаменов, по введению телеконференций и курсов телемедицины в медицинских университетах, а также по заочному медицинскому образованию.

278.6. Formulation of the by-law on the promotion of the members of faculty, the by-law on recruitment and employment of members of faculty, inclusion of the points gained on scientific discoveries and inventions by members of faculty in their promotion, formulation of the by-law on granting scholarship for foreign universities, the by-law on granting educational facilities to the members of the families of war martyrs, war-disabled and veterans, the by-law on gifted students (brilliant talents), the executive directives relating to the by-law on the admission of students with high grades to higher levels of education without the need to pass the entrance exam. 278.7.
278.6 Разработка нормативного акта о стимулировании членов профессорско-преподавательского состава, нормативного акта о наборе и занятости профессорско-преподавательского состава, включение баллов, заработанных членами профессорско-преподавательского состава на основе сделанных ими научных открытий и изобретений, в решения об их стимулировании, разработка нормативного акта о предоставлении стипендий для обучения в иностранных университетах, нормативного акта о предоставлении образовательных возможностей членам семей погибших на войне военнослужащих, инвалидам войны и ветеранам, нормативного акта об одаренных студентах с ярко выраженными талантами, исполнительные директивы к нормативным актам о приеме студентов, имеющих высокие оценки, на следующие уровни обучения без вступительных экзаменов;

High grades, but low scores.
Высокие оценки, но мало баллов.

I assumed he'd get a high grade with my paper And I'd get a low grade with his.
Решил, что он получит высокую оценку за мою работу, а я — низкую за его.

I know you have a lot of applicants, but I have high SAT scores, and I have a high grade point average...
Я знаю, у вас много заявлений, но у меня высокие оценки по тестам и высокий средний балл...