Translation for "high achievers" to russian

High achievers

• отличники
• высокая успеваемость

Translation examples

отличники

You do not deserve to be the father of Taylor and Jayden, our fictitious children who are high achievers with the ability to sleep at night without medication.
И ты не заслуживаешь стать отцом Тейлору и Джейден, нашим воображаемым детям, круглым отличникам, которые спокойно спят всю ночь безо всяких пилюль.

высокая успеваемость

The high achievement was attributed to tuition-free education and the proactive decision to provide students with practical experiences in science through the building of laboratories.
Высокая успеваемость - результат бесплатного обучения и инициативы, призванной дать учащимся практический опыт научной деятельности благодаря созданию лабораторий.

UNRWA continued its attempts to enhance education levels and hence employability among the Palestine refugee population by offering merit-based university scholarships to high-achieving youth.
БАПОР продолжало осуществлять деятельность по повышению уровня образования и занятости среди палестинских беженцев путем предоставления студентам с высокой успеваемостью персональных университетских стипендий.

Hey, just out of curiosity, what kind of financial aid packages do you offer for academic high achievers?
Просто из любопытства, какую финансовую помощь вы предлагаете для людей с высокой успеваемостью?