Translation for "hessian" to russian

Hessian

adjective

• гессенский

Translation examples

гессенский adjective

Hessian Environmental Portal:
Гессенский экологический портал:

Hessian Environmental Atlas:
Гессенский экологический атлас:

Who spoke to these Hessians?
Кто говорил с этими гессенскими солдатами?

Thousands of godless hessian mercenaries among them.
Среди них тысячи гессенских наемников.

The soldier guarding it was a Hessian.
Солдат, охраняющий его был гессенским наемником.

- I'm sorry, my colleague has a strong Hessian dialect.
- Извините... Мой коллега говорит на гессенском диалекте.

Like the Horseman before him, he's a Hessian.
Как и Всадник до него, он гессенский наёмник.

The Hessian took his own life to protect the weapon.
Гессенский наемник покончил жизнь самоубийством защищая оружие.

Boonesborough, Kentucky, was facing an imminent attack from British and Hessian forces.
Бунсборо, Кентукки, подвергается неминуемой атаке от британских и гессенских войск.

A brigade of Hessian mercenaries 1,500 strong readies to march to Trenton.
Бригада гессенских наемников численностью 1500 человек готова выйти в Трентон.

He also knew the British-Hessian alliance was an uneasy one at best.
Он также знал, что англо-гессенский союз был очень ненадёжным.

To give battle to the british army, their ranks swollen with the 17,000 hessians,
Нам придется сражаться с британской армией, в числе которой 17 000 гессенских наемников.

наемник noun

But now the Hessian wakes.
Но теперь наемник очнулся.

She knew of the Hessian attack.
Она знала о атаке наемников.

The Hessians must've planned to camp here for the night.
Наемники, должно быть, планировали остаться тут на ночь.

Sir, I grant you I care little for sauerkraut or Hessians, for that matter.
Сэр, я вас уверяю, что меня не интересует тушеная капуста или наемники в данный момент.

гессенский наемник noun

Well, that while the Royal Army prepares to stand down for the winter, a brigade of Hessian mercenaries 1,500 strong readies to march to Trenton.
Пока Королевская армия готовится остановиться там на зиму, бригада гессенских наемников численностью 1500 человек выдвигается в Трентон.