Translation examples
Extensive work is carried out on medical and rehabilitation assistance to children with cerebral palsy, perinatal encephalopathy, spastic diplegia, infantile hemiplegia, atactic hemiplegia, retarded development and mental deficiencies.
В больнице проводится большая работа по оказанию медицинской и реабилитационной помощи детям с ДЦП, ПЭП, спастической диплегией, детской гемиплегией, атаксической гемиплегией, с задержкой этапов развития, с умственной отсталостью
2.11 On 19 October 2013, while he was detained, the author suffered a serious bout in which his left eye was completely inflamed and his vision was obstructed, and which caused total hemiplegia of his right side.
2.11 19 октября 2013 года, находясь под стражей, автор перенес серьезный приступ, который характеризовался воспалением всего левого глаза, нарушением зрения и полной правосторонней гемиплегией.
6.4 The Ministry of Public Health ordered an expert medical examination to determine a course of treatment. The examination took place on 12 May 2014, confirming previous assessments of the author's visual problems and hemiplegia and recommending that, as a precautionary measure, the author should receive care in an adequately equipped hospital.
6.4 Министр здравоохранения дал указание провести медицинскую экспертизу, с тем чтобы обследовать пациента и определить дальнейший ход его лечения. 12 мая 2014 года было составлено заключение экспертизы, в котором подтверждаются ранее сделанные выводы о нарушении зрения и гемиплегии автора.
Contralateral hemiplegia, superior quadrantanopia, and amnesia.
Перекрестная гемиплегия, верхняя квадрантонопия и амнезия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test