Translation for "helleland" to russian

Helleland

• хеллеланд

Translation examples

хеллеланд

Botolv Helleland (Norway)
Ботольв Хеллеланд (Норвегия)

Mr. Botolv Helleland (Norway)
гн Ботольв Хеллеланд (Норвегия)

Deputy Convener: Botolv Helleland
Заместитель Координатора: Ботолв Хеллеланд

Ms. Brita Helleland, UNHCR Representative to Montenegro
Гжа Брита Хеллеланд, представитель УВКБ в Черногории

Finally, he referred to the special issue of Onoma, edited by Botolv Helleland, on toponymic education.
В заключение он упомянул специальное издание <<Онома>> о топонимическом образовании, редактором которого является Ботолв Хеллеланд.

The Chairperson requested the expert, Mr. Botolv Helleland, to review such activity and to produce a brief summary of work on the status of the resolution for the next session of the Group of Experts.
Председатель предложила эксперту гну Ботолв Хеллеланду провести обзор такой деятельности и подготовить к следующей сессии Группы экспертов краткое резюме работы, касающейся статуса указанной резолюции.

4. At its 1st plenary meeting, on 31 July 2012, the Conference elected, by acclamation, as President of the Conference, Mr. Botolv Helleland (Norway), who gave a welcoming address.
4. На своем 1-м пленарном заседании 31 июля 2012 года участники Конференции избрали путем аккламации Председателем Конференции г-на Ботольва Хеллеланда (Норвегия), который выступил с приветственной речью.

144. An expert from the Norden Division, Botolv Helleland, had been asked by the Chairperson to provide an overview of the work reported concerning resolution VIII/9 referring to cultural aspects of naming. He cited information from the reports of several divisions.
144. Эксперт Отдела стран Северной Европы Бойолв Хеллеланд, отвечая на просьбу Председателя рассказать о проделанной работе в связи с осуществлением резолюции VIII/9 о культурных аспектах присвоения наименований, привел информацию из докладов, подготовленных рядом отделов.

Ms. Hausner, reported in Working paper No. 3 on the content of the most recently published volume of Onoma, Journal of the International Council of Onomastic Sciences, No. 39, edited by Botolv Helleland, which had name research and teaching as its central theme.
27. Сотрудник по связи с Международным советом по ономастическим наукам гжа Хаузнер представила рабочий документ № 3 с описанием содержания последнего опубликованного тома № 39 <<Онома>> -- журнала Международного совета по ономастическим наукам, который вышел под редакцией Ботолва Хеллеланда и который посвящен главным образом исследованиям географических названий и вопросам преподавания.