Translation for "hellebore" to russian

Hellebore

noun

• морозник
• чемерица

Translation examples

морозник noun

You fill it with hellebore extract.
Он смазывается экстрактом морозника.

чемерица noun

Henbane, hellebore, mandrake root.
Белена, чемерица, корень мандрагоры.

I need silphium and hellebore.
Мне нужны сильфеум и чемерица.

Only one reeked of foxglove and hellebore.
Только один человек пах наперстянкой и чемерицей.

When we arrived, there was a scent of foxglove and hellebore.
Мы знаем, что когда мы приехали вчера, здесь был сильный запах наперстянки и чемерицы.

It is a mixture of tobacco and black hellebore and is rumored to induce visions and summon demons.
Смесь табака и черной чемерицы, говорят, они вызывают видения и вызывающая демонов.

“I beg your pardon?” “No,” said Harry, more loudly. “I forgot the hellebore.”
— Простите, я не расслышал. — Нет, — повторил Гарри громче. — Я забыл про чемерицу.

He had not added syrup of hellebore, but had proceeded straight to the fourth line of the instructions after allowing his potion to simmer for seven minutes.
Он не добавил сиропа чемерицы. Просто варил семь минут, а потом перешел к четвертому пункту инструкции.

“‘Add powdered moonstone, stir three times counter-clockwise, allow to simmer for seven minutes then add two drops of syrup of hellebore.’” His heart sank.
— «Добавить толченого лунного камня, помешать три раза против часовой стрелки, варить на слабом огне семь минут, затем добавить две капли сиропа чемерицы». Его сердце упало.